{"id":4038,"date":"2012-12-10T09:46:46","date_gmt":"2012-12-10T08:46:46","guid":{"rendered":"http:\/\/zupavodnjan.com\/churches\/saint-blasius\/vitrazi-crkve-sv-blaza-prsten-spasenja"},"modified":"2013-08-27T13:05:33","modified_gmt":"2013-08-27T12:05:33","slug":"stained-glass-of-the-church-of-st-blasius-ring-of-salvation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/saint-blasius\/stained-glass-of-the-church-of-st-blasius-ring-of-salvation","title":{"rendered":"Stained glass of the Church of St. Blasius \u2013 Ring of salvation"},"content":{"rendered":"<p>[message_box color=&#8221;red&#8221;]Unfortunately, this page is only in Croatian. If you want to help, <strong><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/vodnjan-parish\/donations\">you can donate funds<\/a><\/strong> for translation.[\/message_box]<\/p>\n<h2><strong>PRSTEN SPASENJA <\/strong><\/h2>\n<p>Mladi\u0107 postavljanjem prstena na ruku djevojci mijenja njenu sudbinu.<\/p>\n<p>Od djevojke postaje supruga i majka. Pojam &#8216;supru\u017eni\u0161tvo&#8217; uklju\u010duje povijest. Dvoje njih se upu\u0107uju u stvarala\u0161tvo. A &#8216;maj\u010dinstvo&#8217; zna\u010di novi \u017eivot.<\/p>\n<p>Sli\u010dno se doga\u0111a s \u010dovjekom. \u010covjek je \u010dudesno bi\u0107e, ali ima pol koji ga neodoljivo privla\u010di. To je Bog. Isus Krist dolazi kao posrednik. Poziva \u010dovjeka na su\u017eivot s Bogom. Iz toga nastaje novi, nadnaravni \u017eivot. Taj \u010dudesni susret \u010dovjeka i Boga sli\u010dan je prstenovanju djevojke.<\/p>\n<p>Susret Boga i \u010dovjeka, na neki je na\u010din predstavljeno na sedamnaest vitra\u017ea ove crkve, ukupne povr\u0161ine 150 \u010detvornih metara.<\/p>\n<h2><strong>Presveto Trojstvo<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig1\" class=\"justified-image-grid jig-b2ed5b0d6c5ef7ee75087971c6a55b40 jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig1-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/1_trojstvo.jpg\" title=\"1_trojstvo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/1_trojstvo.jpg\" alt=\"1_trojstvo\" width=\"989\" height=\"1080\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">1_trojstvo<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>Svijet po logici stvari ima Po\u010detak bez po\u010detka. To je u pojmu svih naroda Bog ili Otac. Ve\u0107 veliki gr\u010dki filozofi misle kako Bog kao osoba mora imati odnose na istoj razini. Isus Krist je objavio tri bo\u017eanske Osobe:Oca, Sina i Duha Svetoga. To je vrhunska istina vjere. To je ujedno i klju\u010d sre\u0107e za \u010dovjeka. \u010covjek je sretan kada u odnosima s drugim ljudima \u017eivi u razumijevanju, miru i stvarala\u0161tvu kao \u0161to \u010dine tri bo\u017eanske Osobe. Sve jedinstvo prirode i organizama, sav istinski dru\u0161tveni napredak, odslik je njihova jedinstva. Od Njih sve po\u010dinje i k Njima se sve vra\u0107a.<\/p>\n<h2><strong>Adam i Eva <\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig2\" class=\"justified-image-grid jig-759ca33194d1ea3e4b1600396d774786 jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig2-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/2_Adam_i_Eva.jpg\" title=\"2_Adam_i_Eva\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/2_Adam_i_Eva.jpg\" alt=\"2_Adam_i_Eva\" width=\"679\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">2_Adam_i_Eva<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>Theillardu Chardin sve \u0161to se mo\u017ee zbiti postavlja u \u010detiri kruga: kozmogenezu-pojavu svijeta, biogenezu &#8211; pojavu \u017eivota, noogenezu &#8211; pojavu \u010dovjeka i Kristogenezu &#8211; pojavu kristolikog \u010dovjeka.<\/p>\n<p>\u010covjek je &#8216;posljednje&#8217; djelo Bo\u017eje. Stvoren &#8216;na sliku Bo\u017eju&#8217;. O \u010dovjeku, mu\u0161karcu i \u017eeni, nikada ne \u0107emo izre\u0107i posljednju rije\u010d. Svojim tijelom obuhva\u0107aju sav materijalni, a svojom du\u0161om sav duhovni svijet. \u010covjek je velik do Boga.<\/p>\n<h2><strong>Op\u0107i potop<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig3\" class=\"justified-image-grid jig-5686b8721701449866aed1c7cca73677 jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig3-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/3_Opci_potop.jpg\" title=\"3_Opci_potop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/3_Opci_potop.jpg\" alt=\"3_Opci_potop\" width=\"679\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">3_Opci_potop<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>Zlo je u svojoj biti protivljenje Bogu, izvoru bitka i \u017eivota. Za\u0161to se \u010dovjek i an\u0111eo odlu\u010duju na takav \u010din, velika je zagonetka. Zato se zlo naziva misterijem. Zlo se u Pismima naziva Smrt.<\/p>\n<p>Ponekad se sti\u010de dojam da je ve\u0107ina protiv Boga. Op\u0107i potop dramatski prikazuje zaraznost zla i pre\u017eivljavanje samo onih koji ostaju na Bo\u017ejoj strani. Noa je, na Bo\u017ejoj strani, pre\u017eivio zajedno sa svojoj obitelji.<\/p>\n<h2><strong>Abraham <\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig4\" class=\"justified-image-grid jig-7a220eadb6b36a71db467391cf68892c jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig4-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/4_Abraham.jpg\" title=\"4_Abraham\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/4_Abraham.jpg\" alt=\"4_Abraham\" width=\"679\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">4_Abraham<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>\u010covjek je kao razumno bi\u0107e ekstati\u010dan. Ima relacije prema drugima, ali mora imati i prema nekom ve\u0107em od sebe da bi se mogao razvijati. U prapovijesti je \u010dovjek \u0161tovao prirodne sile, personificirane u idole. Abraham je prvi \u010dovjek koji spoznaje kako iznad \u010dovjeka postoji osobno Bi\u0107e kojemu sav gravitira. Taj odnos nije jednostavan. Abraham \u010dinom \u017ertvovanja sina Izaka pokazuje kako posve pripada vi\u0161njem Bi\u0107u.<\/p>\n<h2><strong>Mojsije<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig5\" class=\"justified-image-grid jig-7c6021b4dbd036801b00963fe8d62cc6 jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig5-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/5_Mojsije.jpg\" title=\"5_Mojsije\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/5_Mojsije.jpg\" alt=\"5_Mojsije\" width=\"679\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">5_Mojsije<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>\u010covjek je obdaren savje\u0161\u0107u, nutarnjim o\u010dinskim Bo\u017ejim glasom koji svakog \u010dovjeka vodi. Kad se taj glas u\u0161utka zlodjelima, Bog i na izvanjski na\u010din iskazuje \u010dovjeku sebe u Deset zapovijedi. Sa prve se tri zapovijedi odre\u0111uje odnos Bog-\u010covjek, sa drugih pet odnos \u010dovjek-\u010dovjek, i sa dvije odnos \u010dovjek-stvari. Odr\u017eavanje je Zapovijedi temelj svakog \u017eivota i napretka.<\/p>\n<h2><strong>Navije\u0161tenje Marijino<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig6\" class=\"justified-image-grid jig-33a4c0681f46ac9a036b245badd2e380 jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig6-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/6_Navjestenje_Marijino.jpg\" title=\"6_Navjestenje_Marijino\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/6_Navjestenje_Marijino.jpg\" alt=\"6_Navjestenje_Marijino\" width=\"798\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">6_Navjestenje_Marijino<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>Kad je \u010dovjek skrenuo u zlo, bo\u017eanska je inicijativa opet prva. Bog \u0161alje an\u0111ela Gabrijela k jednoj \u010distoj du\u0161i s nakanom da se Bog snizi k \u010dovjeku i uzme tijelo. Djevica Marija je daleko iznad Abrahama. Ona je &#8216;slu\u017ebenica Gospodnja&#8217;. Dolaskom Isusa na svijet, na novi i vidljiv na\u010din zapo\u010dinje posljednji povijesni krug -Kristogeneza. \u010covje\u010danstvo dobiva apsolutno novi smjer i sigurnost.<\/p>\n<h2><strong>Ro\u0111enje Isusovo<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig7\" class=\"justified-image-grid jig-e211b1c8990ed0e61ab4a648f6587e2b jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig7-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/7_Djetesce.jpg\" title=\"7_Djetesce\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/7_Djetesce.jpg\" alt=\"7_Djetesce\" width=\"798\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">7_Djetesce<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>Isus se rodio kad se &#8216;ispunila punina vremena&#8217;, kad se vi\u0161e od zla nije moglo \u017eivjeti. U njemu je zdru\u017eena ljudska i bo\u017eanska narav. Sve ljudsko i sve bo\u017eansko zdru\u017eeno je u Njemu. Isusov dolazak u svijet je apsolutna novina koja se ikada zbila ili se mo\u017ee zbiti. Nju otkivaju maleni i ponizni, sposobni za u\u010denje i rast, i inteligentni poput Kraljeva koji iz iskustva znaju kako ni\u0161ta ljudsko ne mo\u017ee zadovoljiti \u010dovjeka. Isusova je namjera zdru\u017eiti \u010dovjeka sa sobom od djetinjstva, ne tek na kraju \u017eivota.<\/p>\n<h2><strong>Isus pobjednik zla<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig8\" class=\"justified-image-grid jig-b4684105410a9f54f2fc574e23d31377 jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig8-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/8_Isus_pobjednik_zla.jpg\" title=\"8_Isus_pobjednik_zla\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/8_Isus_pobjednik_zla.jpg\" alt=\"8_Isus_pobjednik_zla\" width=\"798\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">8_Isus_pobjednik_zla<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>\u010covjek je slobodno bi\u0107e. Sam odre\u0111uje svoju sudbinu. U tome je njegova veli\u010dina i dramati\u010dnost. Mo\u017ee birati izme\u0111u \u017divota i Smrti. Na stani se Smrti nudi\u00a0 novac, zabava i vlast nad drugima, na strani \u017divota rad, slu\u017eba Bogu i ljudima. Isus Krist je davatelj \u017divota, zato u ljudskom tijelu prolazi zemljom \u010dine\u0107i dobro i slu\u017ee\u0107i svima.<\/p>\n<h2><strong>Uskrsli Isus<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig9\" class=\"justified-image-grid jig-c60a8d1b9b5aa654c78768da65629648 jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig9-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/9_Uskrsli_Isus.jpg\" title=\"9_Uskrsli_Isus\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/9_Uskrsli_Isus.jpg\" alt=\"9_Uskrsli_Isus\" width=\"798\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">9_Uskrsli_Isus<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>Isus je za \u017eivota iz smrti povratio djevoj\u010dicu, mladi\u0107a i Lazara \u0161to je bilo ne\u010duveno. Za sebe je prorekao povratak iz smrti \u0161to nitko nije vjerovao. Kad se dogodilo, bilo je neshvatljivo. Isusov povratak iz smrti nije bio istozna\u010dan kao i ono troje ljudi koje je povratio. Njegov se povratak naziva &#8216;uskrsnu\u0107em&#8217;. Uskrsnu\u0107e je uzimanje novog, proslavljenog tijela, koje vi\u0161e nije podlo\u017eno prirodnim zakonima, jer \u017eivi nadnaravnu stvarnost. Uskrsnu\u0107e je nakon istine o Presvetom Trojstvu, najve\u0107a istina koja se ti\u010de \u010dovjeka, jer je Isus prorekao da \u0107e svi uskrsnuti na slavu ili osudu.<\/p>\n<h2><strong>Silazak Duha Svetoga<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig10\" class=\"justified-image-grid jig-23bf2a211069810c22cd211e1ae30b17 jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig10-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/11_Isus_dobri_pastir.jpg\" title=\"11_Isus_dobri_pastir\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/11_Isus_dobri_pastir.jpg\" alt=\"11_Isus_dobri_pastir\" width=\"798\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">11_Isus_dobri_pastir<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>Dok su Mojsijeve zapovijedi bile &#8216;zakon&#8217; koji je omogu\u0107avao izgradnju zajednice i su\u017eivot ljudi, Duh Sveti je Ljubav Bo\u017eja koja \u010dovjeka izdi\u017ee iznad svakog zakona. Stavlja ga u ljubavni odnos s Bogom. \u010covjek nadahnut Kristom, ima potrebu suobli\u010davati se bi\u0107u Bo\u017ejem. \u017divot Presvetog Trojstva koje je nekada bila samo spoznaje, postaje nova \u010dovjekova mogu\u0107nost i potreba.<\/p>\n<h2><strong>Isus Dobri Pastir <\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig11\" class=\"justified-image-grid jig-49c1e55ee62f9dce04aa3b64265da979 jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig11-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/15_Ciril_Metod.jpg\" title=\"15_Ciril_Metod\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/15_Ciril_Metod.jpg\" alt=\"15_Ciril_Metod\" width=\"679\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">15_Ciril_Metod<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>\u010covjekova su energije ograni\u010dene. Nije u stanju svakog trenutka i u svakoj prigodi intenzivno pripadati Bogu. I najve\u0107i su sveci osje\u0107ali suho\u0107u,zamor i napasti. Zato Isus ostaje s nama &#8216;do svr\u0161etka svijeta&#8217; kao Pastir koji u\u010di, vodi i posve\u0107uje svojim sakramentima koji nas natapaju kao sedmora rijeka. Kad posr\u0107emo i padamo, uzima nas i nosi na svojim ple\u0107ima u \u017eivot vje\u010dni.<\/p>\n<h2><strong>Op\u0107instvo svetih<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig12\" class=\"justified-image-grid jig-e5c92cd1a87cfa946a44eabdb5d3acb5 jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig12-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/12_Opcinstvo_Svetih.jpg\" title=\"12_Opcinstvo_Svetih\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/12_Opcinstvo_Svetih.jpg\" alt=\"12_Opcinstvo_Svetih\" width=\"798\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">12_Opcinstvo_Svetih<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>U Vjerovanju se, sa\u017eetku vjere, spominje Op\u0107instvo svetih. Kao \u0161to stablo ima korijenje, deblo i grane, kao \u0161to je u njemu \u017eivotno povezana pro\u0161lost, sada\u0161njost i budu\u0107nost, tako i sveukupna ljudska zajednica pro\u017eivljava svoje jedinstvo. Mrtvi se nalaze u nebeskoj sre\u0107i ili \u010di\u0161\u0107enju za svoje nedostatke, a \u017eivi se oblikuju oko Janjeta i Apostola. I oni u Raju i u \u010cistili\u0161tu i mi vjeruju\u0107i na svijetu, jedincati smo organizam koji se isprepli\u0107e svojim iskustvima i sposobnostima.<\/p>\n<h2><strong>Sveti German<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig13\" class=\"justified-image-grid jig-47d21cd69c99565c92e21a1f834d4a8f jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig13-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/13_SvGerman.jpg\" title=\"13_SvGerman\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/13_SvGerman.jpg\" alt=\"13_SvGerman\" width=\"798\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">13_SvGerman<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>Sveti se German, \u0111akon pulske crkvene zajednice brinuo za siromahe, za bogo\u0161tovlje, za navije\u0161tanje Rije\u010di Bo\u017eje. \u017dalostilo ga je onodobno proganjanje kr\u0161\u0107ana. Prigovorio je to gradskom upravitelju. Uhi\u0107en je i doveden u Arenu na sud. Kad nije odstupio od vjere, mu\u010dili su ga vatrom. Prvo su mu na glavu stavili zgrijani \u0161ljem, zatim su ga golog polijevali kipu\u0107om smolom, ali mu se ni\u0161ta ne dogodi. Ubili su ga 21. svibnja 290. isto\u010dno od Pule, nakon \u0161to je sam molio Boga da mu dozvoli prije\u0107i k njemu. Uz pore\u010dke mu\u010denike, temelj je neustra\u0161ive vjere u Istri.<\/p>\n<h2><strong>Suza\u0161titnici Europe<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig14\" class=\"justified-image-grid jig-8cfec442f37760377b5b946ffa28da22 jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig14-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/14_Suzastitnici.jpg\" title=\"14_Suzastitnici\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/14_Suzastitnici.jpg\" alt=\"14_Suzastitnici\" width=\"679\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">14_Suzastitnici<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>Vidoviti su ljudi odavno po\u010deli pripremati Europsku Uniju u svijetu op\u0107e konkurencije. Znali su kako bez duhovnog \u017eivota Unija ne bi mogla opstati. Zato su predlo\u017eene iznimne europske li\u010dnosti kao trajni nadahnitelji. Sv. Benedikt (+547.) koji svojim geslom &#8216;Moli i radi&#8217; stvara zapadnu civilizaciju, sv. Katarina Sienska (+1380.), veliki mirotvorac, sv.Brigita \u0160vedska, majka osmero djece, kasnije redovnica ekumenska djelatnica (+1373.) i sv. Edith Stein (+1942.), filozof, obra\u0107enica, \u017ertva koncentracijskih logora, tog ponovljenog &#8216;op\u0107eg potopa&#8217;. Sve za\u0161titnicama progla\u0161ene 1. listopada 1999.<\/p>\n<h2><strong>Sveti \u0106iril i Metod<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig15\" class=\"justified-image-grid jig-49c1e55ee62f9dce04aa3b64265da979 jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig15-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/15_Ciril_Metod.jpg\" title=\"15_Ciril_Metod\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/15_Ciril_Metod.jpg\" alt=\"15_Ciril_Metod\" width=\"679\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">15_Ciril_Metod<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>Papa Ivan Pavao II. bio je veliko iznena\u0111enje. Tko je vjerovao da Poljak mo\u017ee biti vo\u0111a svijeta? Ali je svojom antropolo\u0161kom i filozofskom pronicljivo\u0161\u0107u osvojio op\u0107e simpatije. I sam Slaven, osje\u0107ao je kako je slavenski element u Europi nedovoljno valoriziran. Da bi Europa disala &#8216;obim plu\u0107nim krilima&#8217;, suza\u0161tinicima je 31.prosinca 1980. proglasio sv. bra\u0107u \u0106irila i Metoda. \u0106iril monah (+869.), Metod biskup (+885.), evangelizacijom Slavena na materinskom jeziku uvode Slavene u europsku zajednicu naroda i na neki su na\u010din prethodnici Europskoj Uniji.<\/p>\n<h2><strong>Sveti Bla\u017e<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig16\" class=\"justified-image-grid jig-6f2f7841c6220d0d6f7037973cd4f9fe jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig16-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/16_SvBlaz.jpg\" title=\"16_SvBlaz\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/16_SvBlaz.jpg\" alt=\"16_SvBlaz\" width=\"679\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">16_SvBlaz<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>Kr\u0161\u0107anstvo nije apstraktna teorija o Bogu, nego vrlo konkretni novi \u017eivot<\/p>\n<p>temeljen na jedinstvu bo\u017eanskih Osoba i potki vjere u vje\u010dni \u017eivot. Vjernici se oblikuju u zajedni\u0161tvo poput organizma u kojem jednaka prava i du\u017enosti imaju svi \u010dlanovi. Konkretna je uzor li\u010dnost svetac za\u0161titnik koji je ve\u0107 postigao ono za \u010dim \u010dezne vjerni\u010dko srce. Sv. Bla\u017e je ro\u0111en u Turskoj. Bio je lije\u010dnik i biskup. Imao je dar lije\u010denja i \u010dudesa. Nakon \u010dudesa za njegovog mu\u010denja, ubijen je 3.velja\u010de 316. Ovdje se \u010duvaju i njegove relikvije.<\/p>\n<h2><strong>Sveti Mihovil Arhan\u0111eo<\/strong><\/h2>\n<p><div id=\"jig17\" class=\"justified-image-grid jig-4201ab8bd9dbf7de482acb6ae97af83b jig-preset-global\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig17-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/17_SvMihovil.jpg\" title=\"17_SvMihovil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/wp-content\/gallery\/vitrazi\/17_SvMihovil.jpg\" alt=\"17_SvMihovil\" width=\"683\" height=\"1280\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">17_SvMihovil<\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>\u017divot nije samo gomila doga\u0111aja. I \u010dovjek kao svaki stvor ima svoj uzvi\u0161eni smisao i cilj. Sv. je Mihovil vo\u0111a an\u0111ela koji sura\u0111uju s Bogom. Prema tradiciji svaki \u010dovjek ima svog an\u0111ela \u010duvara koji savjetuje i poti\u010de na dobro. Na kraju \u017eivota sv. Mihovil po svojim an\u0111elima svjedo\u010dit \u0107e\u00a0 kamo je kome i\u0107i: u bla\u017eenu vje\u010dnost ili vje\u010dnu \u017ealost. U \u017divot ili Smrt. An\u0111eo \u010duvar sa svetim Mihovilom \u017eele nas po na\u0161em slobodnom izboru i samoostvarenju vratiti u Ljubav Presvetog Trojstva iz koje smo stvoreni.<\/p>\n<p>Kakav divan krug ljudskog \u017eivota! Kakav divan &#8216;prsten&#8217; stavlja Krist na ruku svakom \u010dovjeku.<\/p>\n<h2><strong>Nota <\/strong><\/h2>\n<p>Vitra\u017ei su izra\u0111eni kroz deset godina nakon \u0161to je za obnove crkve ustanovljeno da su prozori truli. Idejni je projektant vitra\u017ea \u017eupnik Marijan Jeleni\u0107, slike su Tita Tonegguzzo, izra\u0111eni u Laboratorio Tito Toneguzzo &#8211; Mosaici e vetrate d&#8217;arte Monza.<\/p>\n<p>[issuu autoFlip=true width=640 height=590 embedBackground=%23f5f5f5 pageNumber=2 shareMenuEnabled=false backgroundColor=%23222222 documentId=121210083452-9edc604df76747b9bcb793d7f50cb421 name=vitraji username=zoranvodopija tag=dignano unit=px v=2]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"menu\"><ul>\n<li ><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\">Home<\/a><\/li><li class=\"page_item page-item-3984\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/main\">main<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-3935 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\">Churches<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-3937 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/saint-blasius\">Saint Blasius<\/a>\n\t<ul class='children'>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4037\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/saint-blasius\/venerio-trevisan\">Venerio Trevisan<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-4038\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/saint-blasius\/stained-glass-of-the-church-of-st-blasius-ring-of-salvation\">Stained glass of the Church of St. Blasius \u2013 Ring of salvation<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-3949\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/saint-blasius\/crypt\">Crypt<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-4041\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/madonna-of-traverse\">Madonna of Traverse<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-4039\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/our-lady-of-mount-carmel\">Our Lady of Mount Carmel<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3940\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/saint-fosca\">Saint Fosca<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-4043\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/saint-jacob\">Saint Jacob<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-4047\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/holy-cross\">Holy Cross<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-4048\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/saint-martin\">Saint Martin<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-4049\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/saint-roch\">Saint Roch<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-4046\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/saint-catherine\">Saint Catherine<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-4045\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/churches\/ostale-crkve-vodnjanstine\">Ostale crkve Vodnjan\u0161tine<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-3942\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/holy-bodies\">Holy Bodies<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-3959 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/museum\">Museum<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-3963\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/museum\/chronology-of-the-collection-formation\">Chronology of the collection formation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3965\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/museum\/collection-contents\">Collection contents<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-4050\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/museum\/collection-exhibit\">Collection exhibit<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-3968 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/events-2\">Events<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-4051\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/events-2\/publikacije\">Publikacije<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-3970\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/events-2\/famous-people-in-vodnjan\">Famous people in Vodnjan<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-4053\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/events-2\/iskrice-djecji-festival-duhovne-glazbe\">Iskrice &#8211; dje\u010dji festival duhovne glazbe<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-4054\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/events-2\/poveznice\">Poveznice<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-4055\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/glossary\">Glossary<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-4018 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/contact\">Contact<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-4025\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/contact\/impressum\">Impressum<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-3927\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/vodnjan-parish\/history-of-the-parish\">History of the parish<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-4028\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/vodnjan-parish\/gaetano-gresler\">Gaetano Gresler<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-4034\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/vodnjan-parish\/don-vinko-peresa\">Don Vinko Pere\u0161a<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-4035\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/vodnjan-parish\/don-rodolfo-toncetti\">Don Rodolfo Toncetti<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-3930\"><a href=\"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/vodnjan-parish\/donations\">Donations<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[message_box color=&#8221;red&#8221;]Unfortunately, this page is only in Croatian. If you want to help, you can donate funds for translation.[\/message_box] PRSTEN SPASENJA Mladi\u0107 postavljanjem prstena na ruku djevojci mijenja njenu sudbinu. Od djevojke postaje supruga i majka. Pojam &#8216;supru\u017eni\u0161tvo&#8217; uklju\u010duje povijest. Dvoje njih se upu\u0107uju u stvarala\u0161tvo. A &#8216;maj\u010dinstvo&#8217; zna\u010di novi \u017eivot. Sli\u010dno se doga\u0111a s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":3937,"menu_order":4,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-4038","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4038\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zupavodnjan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=4038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}